Se non c’è la vostra canzone preferita o l’album Celine Dion nell’elenco delle canzoni, allora Voi lo potete aggiungere nella nostra collezione con l’aiuto di questo modulo. Aggiungere il video per questa canzone, Voi potete farlo, uttilizando questo modulo.
Se desiderate aggiungere il nuovo cantante e le sue canzoni, usate questo modulo.
Il testo della canzone Carmen (in inglese)
L’amour est un oiseau rebelle
Que nul ne peut apprivoiser
Et c’est bien en vain qu’on l’appelle
C’est lui qu’on vient de nous refuser
Love is a rebel bird
That no one can tame
And it’s in vain that we call him
It’s him that just refused us
Rien n’y fait, menaces ou prières
L’un parle bien, l’autre se tait
Et c’est l’autre que je préfère
Il n’a rien dit mais il me plaît
Nothing’s doing it, threats or prayers
One speaks well, the other shuts up
Et it’s the other I prefer
He didn’t say a thing but he pleases me
L’amour, l’amour, l’amour, l’amour
L’amour est enfant de bohème
Il n’a jamais jamais connu de lois
Si tu ne m’aimes pas je t’aime
Si je t’aime prend garde à toi
Si tu ne m’aimes pas
Si tu ne m’aimes pas je t’aime
Mais si je t’aime, si je t’aime
Prends garde à toi
Love, love, love, love
Love is a bohemian’s child
It never knew laws
If you don’t love me I love you
If I love you watch out
If you don’t love me
If you don’t love me I love you
But if I love you, if I love you
Watch out
L’oiseau que tu croyais surprendre
Battit de l’aile et s’envola
L’amour est loin, tu peux l’attendre
Tu ne l’attends plus, il est
The bird you thought to surprise
Flapped it’s wing and flew away
Love is far away, you can wait for it
You’re no longer waiting for it, it’s there
Tout autour de toi, vite, vite
Il vient, s’en va puis il revient
Tu crois le tenir, il t’évite
Tu crois l’éviter, il te tient
All around you, quickly, quickly
It comes, goes away and it comes back
You believe holding it, it moves away from you
You think you’re away from it, it holds you
L’amour, l’amour, l’amour, l’amour
L’amour est enfant de bohème
Il n’a jamais jamais connu de lois
Si tu ne m’aimes pas je t’aime
Si je t’aime prend garde à toi
Si tu ne m’aimes pas
Si tu ne m’aimes pas je t’aime
Mais si je t’aime, si je t’aime
Prends garde à toi
Love, love, love, love
Love is a bohemian’s child
It never knew laws
If you don’t love me I love you
If I love you watch out
If you don’t love me
If you don’t love me I love you
But if I love you, if I love you
Watch out
Voi potete aggiungere lo skroller del testo per la canzone nel vostro Myspace Profile, Friendster, FaceBook, sul blog o in un altro sito, dove volete Voi. Per questo basta copiare e inserire il codice d’accesso, quale si vede sotto lo skroller. Voi potete anche formattare il colore dei font, il colore dello sfondo ed i limiti, la velocità della riproduzione del testo e aggiungere al testo il video da YouTube. Per poter formattare i parametri e ricevere il codice, premete qui.
Il video
Embed code:
Copied to clipboard
In alto Voi vedrete i video delle canzoni, quali stati aggiunti dai nostri utenti. Voi potete guardare il video adesso, sul nostro sito, o scaricare il video sul proprio computer e trasformare in estensione .avi(DivX)con l’aiuto del programma YouTube Downloader (16,5 Mb). Potete scaricare qui. Potete usare il programma per convertire il video in semplice video file,alla quale potete godere insieme a gli amici in qualsiasi momento, anche se sarete da qualche parte, in picnic nel weekend. Il programma converte anche video YouTube video in estensioni, quali si usano i iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC e tanti altri mobili Devaysy. Il programma automaticamente riconosce la presenza del video sulla pagina e può scaricare e convertire più di un file. Se avete trovato qualche sbaglio, o questo video non corrisponde al cantante, allora potete modificare con l’aiuto di questo modulo.
Per installare questo video sul vostro sito o sul vostro profilo, premete il codice in alto. Il video si copia negli appunti e Voi dovreste soltanto metterlo al posto giusto nel Vostro sito, sul blog o nel profilo. Se avete qualche domanda, chiedete tranquillamente e Vi rispondiamo con piacere.
Share this lyrics
Con l’aiuto di questi codici Voi potete condividere i testi delle canzoni con amici, collocare il link sui testi su temi e forum, nel Vostro profilo di MySpace, FriendSter, FaceBook, sul Vostro blog o sul sito. Basta premere sul campo con il codice necessario e lui si copia automaticamente negli appunti.In seguito al codice necessario serve inserire dove Voi volete aggiungere il file. Voi potete aggiungere il pulsante. Noi Vi saremo molto grati.
Html-code:
Copied to clipboard
BB-code:
Copied to clipboard
Direct Link:
Copied to clipboard
88x31 button:
Copied to clipboard
La canzone Celine Dion - Carmen è presente nell'elenco di Lyrics-Keeper. Se avete la possibilità di scaricare il binario(file .kar o .midi) della canzone, Flash-scroller può esser usato come karaoke per la canzone. Per certe composizioni musicali c'è una traduzione coretta. In più esattamente qua potete scaricare la traduzione della canzone. Noi cerchiamo, che il testo della canzone sia più preciso possibile. Per questo, se avete qualche correzione, per favore, mandatecela. Se volete scaricare gratis la canzone nel formato mp3, visitate un sito dei nostri sponsor musicali.
Recommended Sites: [ Testi canzoni e accordi - LyricsReal ] [ Testi tradotti - MirPesen ] [ Spartiti musicali e accordi per chitarra - LyricsGoody ]
