Se non c’è la vostra canzone preferita o l’album Linda Ronstadt nell’elenco delle canzoni, allora Voi lo potete aggiungere nella nostra collezione con l’aiuto di questo modulo. Aggiungere il video per questa canzone, Voi potete farlo, uttilizando questo modulo.
Se desiderate aggiungere il nuovo cantante e le sue canzoni, usate questo modulo.
Il testo della canzone La Barca De Guaymas (in inglese)
Al golpe del remo se agitan las olas
Ligera la barca
Al ruido del agua se ahonda mi pena
Solloza mi alma.
Por tantos pesares, mi amor angustiado
Llorando te llama
Y te hallas muy lejos... y sola,
muy sola
Se encuentra mi alma.
Yo soy el marino
Que alegre de Guaymas, salió una mañana
Llevando en mi barca como ave piloto
Mi dulce esperanza.
Por mares ignotos
Mis santos anhelos hundió la borrasca
Por eso están rotas mis penas
Y traigo la muerte en el alma.
Te fuiste cantando
Y hoy vuelves trayendo
La muerte en el alma.
My father used to play this graceful
song on the piano during lazy Sunday
afternoons in our home in Tucson. It
took me about 30 years to finally get
around to asking him what it was
called. How we take these treasures
for granted! It was written around 1916
in Cosala, Sinaloa, on the west coast
of Mexico. The musicologist Adrian
Trevino thinks that this song was a
salon piece, possibly a valse asentado
(slow waltz). Its salon origins are
suggested by the unusual poetic struc-
ture and expression; each thought is
in three parts of six syllables each.
L.R.
The Boat from Guaymas
At the stroke of the oar the waves
are agitated
Light is the boat
At the noise of the water my sorrow
gets deeper
And my soul is sobbing.
Because of so many troubles
My anguished love cries out to you
You are very far away
And my soul finds itself alone,
all alone.
Tired traveler who returns to the port
From faraway lands
What strange pilot sailed your boat
Without a sail, without an anchor
From where do you come, that you have
torn to pieces
Your sails so white.
You left singing
And today you return, bringing death
in your soul.
I am the sailor who happily from Guaymas
Left one morning
Carrying in my boat, like a guiding bird,
My sweet hope
Through unknown seas
The storm overwhelmed my sacred
yearnings
That's why my efforts are broken
And I bring death in the soul.
You left singing
And today you return
Bringing death in your soul.
Voi potete aggiungere lo skroller del testo per la canzone nel vostro Myspace Profile, Friendster, FaceBook, sul blog o in un altro sito, dove volete Voi. Per questo basta copiare e inserire il codice d’accesso, quale si vede sotto lo skroller. Voi potete anche formattare il colore dei font, il colore dello sfondo ed i limiti, la velocità della riproduzione del testo e aggiungere al testo il video da YouTube. Per poter formattare i parametri e ricevere il codice, premete qui.
Il video
Embed code:
Copied to clipboard
In alto Voi vedrete i video delle canzoni, quali stati aggiunti dai nostri utenti. Voi potete guardare il video adesso, sul nostro sito, o scaricare il video sul proprio computer e trasformare in estensione .avi(DivX)con l’aiuto del programma YouTube Downloader (16,5 Mb). Potete scaricare qui. Potete usare il programma per convertire il video in semplice video file,alla quale potete godere insieme a gli amici in qualsiasi momento, anche se sarete da qualche parte, in picnic nel weekend. Il programma converte anche video YouTube video in estensioni, quali si usano i iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC e tanti altri mobili Devaysy. Il programma automaticamente riconosce la presenza del video sulla pagina e può scaricare e convertire più di un file. Se avete trovato qualche sbaglio, o questo video non corrisponde al cantante, allora potete modificare con l’aiuto di questo modulo.
Per installare questo video sul vostro sito o sul vostro profilo, premete il codice in alto. Il video si copia negli appunti e Voi dovreste soltanto metterlo al posto giusto nel Vostro sito, sul blog o nel profilo. Se avete qualche domanda, chiedete tranquillamente e Vi rispondiamo con piacere.
Share this lyrics
Con l’aiuto di questi codici Voi potete condividere i testi delle canzoni con amici, collocare il link sui testi su temi e forum, nel Vostro profilo di MySpace, FriendSter, FaceBook, sul Vostro blog o sul sito. Basta premere sul campo con il codice necessario e lui si copia automaticamente negli appunti.In seguito al codice necessario serve inserire dove Voi volete aggiungere il file. Voi potete aggiungere il pulsante. Noi Vi saremo molto grati.
Html-code:
Copied to clipboard
BB-code:
Copied to clipboard
Direct Link:
Copied to clipboard
88x31 button:
Copied to clipboard
La canzone Linda Ronstadt - La Barca De Guaymas è presente nell'elenco di Lyrics-Keeper. Se avete la possibilità di scaricare il binario(file .kar o .midi) della canzone, Flash-scroller può esser usato come karaoke per la canzone. Per certe composizioni musicali c'è una traduzione coretta. In più esattamente qua potete scaricare la traduzione della canzone. Noi cerchiamo, che il testo della canzone sia più preciso possibile. Per questo, se avete qualche correzione, per favore, mandatecela. Se volete scaricare gratis la canzone nel formato mp3, visitate un sito dei nostri sponsor musicali.
Recommended Sites: [ Testi canzoni e accordi - LyricsReal ] [ Testi tradotti - MirPesen ] [ Spartiti musicali e accordi per chitarra - LyricsGoody ]
